Facebook and Sony/ATV reach a licensing deal to let people post music videos