Streaming service VidAngel declares bankruptcy after losing legal battles with studios