The US is ordering all non-emergency government employees to leave Iraq ‘as soon as possible’ amid rising tensions with Iran